In the grand wedding celebration of
Anirban
&
Shreya
শুভ বিবাহ
Anirban
Shreya
"Under the divine resonance of conch shells and sacred blessings, we invite you to grace our wedding."
মাঙ্গলিক শঙ্খধ্বনি আর গুরুজনদের আশীষ মাথায় নিয়ে, আমাদের শুভ বিবাহ অনুষ্ঠানে আপনাকে সপরিবারে সাদর আমন্ত্রণ জানাই।
The Auspicious Lagna
✦"Scratch the gold dust surface below to reveal the date of our wedding ceremonies and sacred lagna..."
THE CHRONICLES OF BIYE
অনুষ্ঠান সূচী ও রীতিনীতি
Aai Buro Bhaat
আইবুড়োভাত • The Last Feast of Bachelorhood
A grand traditional bachelor feast featuring an array of Bengali culinary heritage, served with love and warm wishes.
বাঙালির ঐতিহ্যবাহী নানা পদের সমাহারে বিয়ের আগের শেষ ভোজ এবং আশীর্বাদের একটি পরম আনন্দময় উৎসব।
Gaye Holud
গায়ে হলুদ • The Auspicious Turmeric Ceremony
A joyous celebration as we apply sacred turmeric paste amid conch blasts, marigold petals, and traditional rituals.
মঙ্গল শঙ্খের ধ্বনি, গাঁদা ফুল এবং ঐতিহ্যবাহী আচার-অনুষ্ঠানের মাধ্যমে বর ও কনের অঙ্গে মাঙ্গলিক হলুদ লেপন উৎসব।
Subho Bibaho
শুভ বিবাহ • The Sacred Vows & Royal Reception
Witness the sacred rituals of Saat Paak, Subho Drishti, and Sindoor Daan, followed by a grand traditional royal reception feast.
সাত পাক, শুভ দৃষ্টি এবং সিঁদুর দান সহ বৈদিক শাস্ত্রীয় নিয়ম ও রাজকীয় বাঙালি নৈশভোজের রাজকীয় আসর।
Bou Bhaat & Reception
বউ ভাত ও প্রীতিভোজ • Welcoming the Bride & Celebration
A heartwarming celebration to officially welcome the new bride into our family, featuring a beautiful dinner reception.
নতুন বউকে ঘরে স্বাগত জানানো এবং আনন্দঘন পারিবারিক মিলন ও নৈশভোজের শুভ আসর।
✦ Invitation of the Hearts ✦
নিমন্ত্রণ পত্র
"With the blessings of our ancestors and the warmth of our hearts, we invite you to grace the auspicious occasion of our children's wedding. Your presence is the greatest gift and blessing we can receive as they start their new journey together."
পিতৃপুরুষের আশীষ মাথায় নিয়ে ও হৃদয়ের গভীর উষ্ণতা সহকারে, আমরা আমাদের সন্তানদের মাঙ্গলিক পরিণয় উৎসবে আপনাকে সপরিবারে সাদর আমন্ত্রণ জানাচ্ছি। তাঁদের নতুন জীবনের শুভ সূচনায় আপনার উপস্থিতিই আমাদের কাছে সবচেয়ে বড় আশীর্বাদ ও উপহার।
Anirban (Son of Sri Debasis Mukherjee & Srimati Madhumita Mukherjee) & Shreya (Daughter of Sri Alok Sen & Srimati Barnali Sen) request the honor of your presence.
অনির্বাণ (শ্রী দেবাশীষ মুখোপাধ্যায় ও শ্রীমতী মধুমিতা মুখোপাধ্যায়-এর সুযোগ্য পুত্র) এবং শ্রেয়া (শ্রী আলোক সেন ও শ্রীমতী বর্ণালী সেন-এর আদরের কন্যা)-এর শুভ পরিণয় সভায় আপনার শুভাগমন একান্ত কাম্য।
CORDIALLY INVITED BY:
বিবাহের অবস্থান ও মানচিত্র
The Zamindar Banquet Hall
দি জমিদার ব্যাঙ্কুয়েট হল
(Grand Heritage Palace Complex)
12, Prince Anwar Shah Road, Lake Gardens, Kolkata, West Bengal 700045
১২, প্রিন্স আনোয়ার শাহ রোড, লেক গার্ডেনস, কলকাতা, পশ্চিমবঙ্গ ৭০০০৪৫
NAVIGATE VIA GPS